Как представляется, на картине объединены 2 эпизода: переход батальона 5-го линейного полка на сторону Наполеона у Ламюра и затем 7-го линейного под командованием Лабедуайера, который сохранил императорского орла. Полковник Лабедуайер изображен на картине слева