Описание картины «Местность Такиногава в Одзи» — Утагава Хиросигэ

Описание картины Местность Такиногава в Одзи   Утагава Хиросигэ

Возвышенность, тянущуюся от гор Уэно до Асукаяма, пересекала река Сякудзиигава. Перед зрителем открывается вид на участок реки, проходящей через местность Одзи. Из-за множества водопадов, существовавших здесь, местность получила название «Семь Водопадов».

Один из них, водопад Фудонотаки, показан в правой части гравюры. Рядом с ним располагался навес для паломников, совершавших ритуальное омовение. Далее виден вход в грот, посвященный божеству Бэнтэн, он отмечен красными воротами тории.

Само святилище располагалось на вершине холма. Рядом с ним находился монастырь Конгодзи, в просторечии называемый Момидзидэра.

Монастырь и прилегающая к нему территория славились своими момидзи — алыми листьями кленов, которые и показаны в гравюре. Слева виден мост Маиухаси, перекинутый через Сякудзиигава, он ведет к другому синтоистскому святилищу Одзи-гонгэн, его желтая крыша видна справа и находящемуся по близости монастырю Кин-риндзи. Поздний лист отличается яркостью колорита в целом. Синяя полоса, занимающая передний план гравюры, темнее по цвету, чем в начальном варианте.

Стволы и кроны деревьев ясно выделяются на фоне светло-желтого неба, постепенно переходящего в голубой.